Chapter 2 of "Einfrung in Ruby,"  Robert Gogolok's German translation of Daniel Carrera's  "Learning Ruby," is available on
ruby-doc.org [0]

[0] http://www.ruby-doc.org/docs/Einfuhrung_in_Ruby/


 James Britt
http://www.jamesbritt.com
http://www.rubyxml.com
http://www.ruby-doc.org