>>>>> "M" == Marc Beyerlin <beyerlin / magic-garden.de> writes:

M> who can i initiate an active ftp connection,

 Well, you have the library 'net/ftp'. You have an example at

  http://165.193.123.250/book/lib_network.html#Net::FTP.new


Guy Decoux