At Thu, 12 Oct 2000 03:49:46 +0900,
Jon Babcock <jon / kanji.com> wrote:

> C言語の性質 (C gengo no seishitsu)
> [C properties/features/qualities/??]

I think 
 - C's nature or
 - C's characteristic
would fit.

-- 
OZAWA -Crouton- Sakuro
E-Mail: mailto:crouton / weatherlight.org
   Web: http://www.weatherlight.org/~crouton/
   PGP: C98F 74E0 AEEB 4578 1DFC  F650 3BE0 9627 11FC C9F5
VERBA VOLANT, SCRIPTA MANENT