Okay,

After some discussion with both Japanese and Western folks, I'd
suggest that we chat in the following channels.

	Network	Channel		Spoken language

	EFnet	#ruby-lang	English

	IRCnet	#ruby-lang	English
		#ruby:*.jp	Japanese


Join in, Ruby fans and hackeres!  We are all waiting for you. :)

-- 
                           /
                          /__  __       
                         / )  )  ) )  /
Akinori -Aki- MUSHA aka / (_ /  ( (__(  @ idaemons.org / FreeBSD.org

"We're only at home when we're on the run, on the wing, on the fly"