> Try http://exerb.sourceforge.jp/

Wow - I'd missed this before. I'd put together this page back in May

  http://www.rubygarden.org/ruby?DistributeARubyAppInASingleExecutable

and didn't know about this project. I've added it to the Wiki and will have
to check it out.

Chris