Hi,

I released Ruby-GetText-Package-0.3.0.

Ruby-GetText-Package-0.3.0 is Native Language Support Library 
which modeled after GNU gettext package.

It is not wrapper of GNU gettext package, but the APIs are 
almost same as it. And you can use GNU gettext package's tools
to maintain PO/MO files(except xgettext).

BTW, 
I wait for your help to write a PO-file of Samples/rgettext 
in your language(except English/Japanese):->.

Regards,
Masao

-- 
.:% Masao Mutoh<mutoh / highway.ne.jp>