If he were a client, I'd have hammered out the link between technical 
and layman terminology, certainly!

-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.