ary.sort won't modify ary in-place.

Try this instead:

  myArray=[["2013/09/09","Mon"],["2013/09/14","Fri"],["2013/09/11","Wed"]]
  sorted = myArray.sort { |x,y| x[0] <=> y[0] }
  p sorted

You might also want to check out sort! vs sort.