Hello,

an additional thing that might be worthy noting, if I use =
string.force_encoding("utf-8") the chars are displayed correctly. I'd =
still like to have the displayed properly without using force_encoding.

Any ideas or thoughts are welcomed. I use ruby19 on FreeBSD 9.1

best regards,

Panagiotis (atmosx) Atmatzidis

email:	atma / convalesco.org
URL:	http://www.convalesco.org
GnuPG ID: 0x1A7BFEC5
gpg --keyserver pgp.mit.edu --recv-keys 1A7BFEC5
--
The wise man said: "Never argue with an idiot. They bring you down to =
their level and beat you with experience."