Just an FYI, I started a page in the RubyGarden wiki for this topic, after
prototyping something myself then doing a little research on other efforts:

  http://www.rubygarden.org/ruby?DistributeARubyAppInASingleExecutable

Chris Morris
chris.morris / snelling.com