Does this help?
http://www.ruby-forum.com/topic/1296459

-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.