Thank you all for your kind help. I'll try to complete this task and
when I am done, I'll post back if maybe someone else can benefit from
it.

regards,
seba

-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.