I may be late to the party, since it seems like you've already solved
the problem, but Ruby has a const_missing method, which works just
like method_missing. You could use it to search for constants in
various places.

http://www.ruby-doc.org/core/classes/Module.html#M000489

-- Matma Rex