You could call out to IronRuby from you C# app I suppose :P
(that's probably not the answer you were looking for).
The only other way is to examine carefully what it is doing and 
translate to C#
Good luck!
-roger-

-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.