Ya working on it. There are lots of mistakes in the first one. You can 
go about translating. Its released under GFDL so ou are free to do 
anything. I don't know Spanish.

> Great, nice add!!
> 
> I will be waiting the second edition too, or would be better the
> second part (Y)
> 
> BTW. If you need spanish translators for me it would be a pleasure, ;)

-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.