Une Bñ×ue <unbewusst.sein / google.com.invalid> wrote:

> does it mean Net:HTTP wants to translate the numbers given ?
not at all, i wasn't reading the right line...
sorry for the noise

however it seems Net::HTTP can't download a file from an unregistered
domain :
/opt/local/lib/ruby1.9/1.9.1/net/http.rb:581:in `initialize':
getaddrinfo: nodename nor servname provided, or not known (SocketError)



-- 
Je me suis marideux fois : deux catastrophes. 
  Ma premiïÓe femme est partie, la deuxiïÎe est restñÆ. ¥µ 
  (Francis Blanche)