Ok, everything seems to be working right now, although I had to
reinstall the Webby and BlueCloth gems (local install: "gem install
webby bluecloth"). I added the RUBYOPT environment variable and all
seems well. Webby also looks very nice so far, although I obviously
will need to learn Latin ;-)

Thanks!