I've setup a APT repository for Ruby projects at
http://apt.rubyforge.org/

As the FAQ says, this repository exists "so you don't have to lurk on
dark IRC channels to find out about program releases so you can stay
up-to-date."

Most questions can be answered via the FAQ available there.

Daniel Brumbaugh Keeney