Just buy a bunch of Quad Core Opterons and get over it !

If you don't think Ruby is scalable just check with the folks at
Twitter - they have been successfully using Ruby for some time now -
all they had to do was buy a ton of compute gear and life is good !