This one seems incredibly simple and I'm sure I'm just missing
something obvious.

I have the following 'puts' command to push my results to a csv file:

puts CSV.generate_line([pole_new[j], horse_name[j], horse_info[j],
owners_initials[j], best_result[j], race_style[j], best_time[j],
pre_points[j], roll_1[j], roll_2[j], roll_3[j], roll_4[j], roll_5[j],
score[j], position[j]])


What I'd like to do is add "pp" in front of the entry pole_new[j].

So, the results in the csv file will look like "pp6" when the contents
of pole_new is "6"

For position, I'd like to do something similar, but, instead I'd like
to it come out as "<position[j]>/<count>". So, I want to combine
position[j] and count in one CSV field. If the position is first of
ten, it would look like "1/10" in the CSV file.

 Do I need to escape the slash "/" and "pp" in some way?

Jenny