I launched a discussion about this on Ruby-core. I think there were no 
consensus on this at the time.

See ruby-core:9604. Tom closed the related bug, but maybe I should re-open 
it since, as far as I remember, there has been no final conclusion.
-- 
Sylvain Joyeux