yes, really thank you. i was confused, because when i explicitely 
(--install-dir) type directory, it failed (why?), so i didnt come up on 
such trivial solution.

-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.