You can unsubscribe the same  way as you described...

http://www.ruby-lang.org/en/community/mailing-lists/

gegroet,
Erik V. - http://www.erikveen.dds.nl/