ZenTest version 3.4.2 has been released! Between this and today's Hoe  
release with test_deps should fix all issues with autotest and rake  
test disagreeing.

   http://www.zenspider.com/ZSS/Products/ZenTest/

ZenTest provides 4 different tools and 1 library: zentest, unit_diff,
autotest, multiruby, and Test::Rails.

ZenTest scans your target and unit-test code and writes your missing
code based on simple naming rules, enabling XP at a much quicker
pace. ZenTest only works with Ruby and Test::Unit.

unit_diff is a command-line filter to diff expected results from
actual results and allow you to quickly see exactly what is wrong.

autotest is a continous testing facility meant to be used during
development. As soon as you save a file, autotest will run the
corresponding dependent tests.

multiruby runs anything you want on multiple versions of ruby. Great
for compatibility checking!

Test::Rails helps you build industrial-strength Rails code.

Changes:

*** 3.4.2 / 2006-11-09

+ 2 minor enhancements:
	+ Add TextHelper for pluralize.
	+ Add deny_nil to Test::Rails.
+ 7 bug fixes:
	+ Fixed test_help's Flash. It's is a module. Oops...
	+ Don't run util_audit_assert_assigned if tests didn't pass, results  
will be bogus.
	+ Fixed AssertionsTest names to match what autotest expects.
	+ Fixed bug where deny_includes failed for Symbol keys.
	+ Switched autotest to use require instead of load... Why??? I don't  
know!!
	+ Fixed a minor but annoying whitespace difference in unit_diff.
	+ Switched argument order of assert_includes and deny_includes to  
match Test::Unit convention.

   http://www.zenspider.com/ZSS/Products/ZenTest/