Hi all,

I want to add multilanguage support in a select box. There is a file
with all the translations. The entries look like

"
  ...
  l.store "Mr", "Herr"
  l.store "Ms", "Frau"
  ...
"

Then I want to import these declarations in my rhtml file

"<td><%=select "customer", "salutation",  [ _ 'Mr' , _ 'Ms' ] %></td>"
Unfortunately I get a SyntaxError. If I change this line to
"<td><%=select "customer", "salutation",  [ _ 'Mr' ] %></td>"
Then it works fine.

Any suggestions?


-- 
Posted via http://www.ruby-forum.com/.