"Christophe Broult" <cbroult / sapient.com> wrote in message
news:A7778D9EE004D411B35C0008C716EC1D0C51E2D4 / cammail01.sapient.com...
(replying to my message)
>
> using "ruby /cygdrive/l/tmp/foo.rb" works.
>

So should "ruby //L/tmp/foo.rb"
Not sure about recent versions, but under cygwin,
"//X" used to be what "X:" is to dosish paths.