Actually you're probably more than ready to test out Rails. Check out
Agile Web Development with Rails -- they walk you through examples that
do not require deep understanding of Ruby. For that matter, nothing
I've seen in Rails requires a super-deep understanding of Ruby to grasp.