d?j? vu?

http://www.rubyquiz.com/quiz44.html
(hope I am not violating rule #1)