Hi Eero,

On Mon, 19 Dec 2005 04:25:15 +0900
Eero Saynatkari <ruby-forum-reg / mailinator.com> wrote:

> Masao Mutoh wrote:
> > Hi all,
> > 
> > I'll release the new version of Ruby-GetText-Package[1]
> > next weekend.
> > 
> > And I hope to support a lot of language as possible.
> > 
> > Now,
> > English, German, Italian, Japanese, Koren,
> > Portuguese(Brazil), Spanish are reserved.
> > 
> > Are there anyone who can translate it to other
> > languages ?
> > 
> > If you're interested in, e-mail me, please.
> 
> Still having SMTP issues :/
> 
> I can do Finnish.

Great!

Translate all of the files in attached tar ball, please.

HOWTO:
http://ponx.s5.xrea.com/hiki/hiki.cgi?ruby-gettext-translate

Thanks in advance,
Masao.

-- 
.:% Masao Mutoh<mutoh / highway.ne.jp>