On 23/10/05, Christian Neukirchen <chneukirchen / gmail.com> wrote:
> pat eyler <pat.eyler / gmail.com> writes:
>
> >                                                   ?nm y t'nD
> >
> > ?nm y t'nd)wrbh kl rm sw hslgn hsw i smtms(
>
> .hght, drrfn b nc gnnm ht wh gnzm ylpmS
>
> > -pate
> --
> Christian Neukirchen  <chneukirchen / gmail.com>  http://chneukirchen.org
>
>

$ echo -e "[...snip...]" | ./2hebrew.rb
lc yw s rtlsnrt wrbhgp t hslgn n
?s knht y t'nD
$ cat 2hebrew.rb
#!/usr/bin/env ruby

ARGF.each do | line | puts line.chomp.gsub(/[aeiou]/i, '').reverse end

cheers,

Brian

--
http://ruby.brian-schroeder.de/

Stringed instrument chords: http://chordlist.brian-schroeder.de/