--ADZbWkCsHQ7r3kzd
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline


Assuming this:

movies    "title""ciccio", "test", "ciccio panza"],
    "id""3", "4", "1"],
    "description""1", "", "hey?"],
    "insert_date""2005-10-19", "2005-10-20", "2005-10-18"]
}

Then this returns an array containing three hashes, one for each
movie:

movies.values[0].zip(*a.values[1..-1]).map{|x| Hash[*a.keys.zip(x).flatten]}

regards,
Ed

--ADZbWkCsHQ7r3kzd
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: Digital signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)

iD8DBQFDWUTynhUz11p9MSARAou9AJ991eSX+OXUTL39L4314+WIBxUfHwCghmgs
CpETpP3lvUK08Npk+JOpuSQ1
-----END PGP SIGNATURE-----

--ADZbWkCsHQ7r3kzd--