Hi Philipp, Todd

There's no file on my machine which starts with libmysqlclient
according to locate, mdfind and spotlight.

And taking -arch i386 out of the compile command removes the i868 error
line, but there's still:
mysql.c: In function 'query':
mysql.c:635: error: invalid storage class for function 'res_free'

I'll try compiling ruby from scratch (which worked fine on Panther for
me too), and see if that provides a solution.

Thanks for the help :)