Is some kind of perl2ruby guidelines available? otherwise i'm gonna incrementally build one :) PS: is Dir.glob("/*") == [] a feature or a (local) bug :-/ ??