> http://redhanded.hobix.com/redesign2005/images/michel-clean-1.1.png
> definitely is better. What I do not understand is why it reads 'Español'
> but not 'ܸ'. Background color is very bright. Something like the
> one on the right of
> http://redhanded.hobix.com/images/ruby-org-mockup.gif were better (not
> to use too bright background colors is a matter of accessibility, some
> people have problems with to strong contrasts).

I think more have problems with low contrast, in my experience.