Is the Mailing List <-> Newsgroup gateway gone again?  Ruby-talk seems a 
whole lot quieter than I'm used to.

Ben