Markus Jais wrote:
...
> 
> any ideas ?


Well, preview 4 was just released; worth trying?



from Matz, on ruby-core
---------------------------
   ftp://ftp.ruby-lang.org/pub/ruby/1.8/ruby-1.8.2-preview4.tar.gz
   md5sum: 2f53d4dc4b24e37799143645772aabd0

The final 1.8.2 will be out on December 25th (JST), unless any
critical bugs will be found.
---------------------------




				
James