Tjabo Kloppenburg wrote:
> hi,
> 
> > I'm new to the list and to Ruby, but I am fluent in Japanese and English.
> > I'd like to contribute by helping to translate some of the documentation.
> 
> I don't know of a docs translation project, but I tried to translate some 
> docs from english to german. sometimes its fun... :-)

Because you mentioned german, I have once begun to translate the Ruby User Manual (from GOTOKEN)
into german, but i've done only some chapters.
So perhaps you want to continue it? 


--
Michael Neumann