> OK, I'll try to develop a component for rails to see by myself.
>
> Thanks for your explanations.

Excellent! If you were to make a TableHelper, I'm sure it would find 
its way into a coming release of Action Pack. I'd love to be able to 
automate that. Even if it's not applicable in all cases (like the lure 
of automated form building).

Thanks for being critical and pushing back.
--
David Heinemeier Hansson,
http://www.rubyonrails.org/  -- Web-application framework for Ruby
http://www.instiki.org/      -- A No-Step-Three Wiki in Ruby
http://www.basecamphq.com/   -- Web-based Project Management
http://www.loudthinking.com/ -- Broadcasting Brain
http://www.nextangle.com/    -- Development & Consulting Services