Austin Ziegler <halostatue / gmail.com> wrote:
> The problem is partially in irb
[...]
> if you switch one of the two quoted strings to use an alternative quote,

works - thanks!

I still consider irb and .to_yaml the most useful testing tools, tripping on
an irb issue can happen :-)

Martin


PS: Sadly, of the replies only 107141 and 107155 made it to my point of
NNTP world, 107[140|144|147|148] seem to be lost - bad ratio :-/
Google groups has all 6 replies.