出沢@フジフイルム です

どうやら、動的link のオプションが立っていない様です。
岩間さん
  ext/* の各 dir の Makefile に
DLDFLAGS =  
LDSHARED = ld -G

と言った行があります。これが多分
DLDFLAGS =  
LDSHARED = ld
になってます。

DLDFLAGS = -G
LDSHARED = ld

にするか
DLDFLAGS =  
LDSHARED = ld -G

にして やってみてください。
えと、ext/dbm に移って、Makefile直して、もし
dbm.so が有ったら rm して、で make。

それでうまく行ったら、他の ext/* のmakefile 達をなおして
元のdir でmakeしてください。

通ったら、そういう Makefile になるようにする configure の
作成、or config.guess の作成はお任せします。>まつもと さま