ftp サーバが止まっているみたいですよ。

# 土曜日あたりから?

------------------------------
$ ftp ftp.netlab.co.jp
Connected to hoyogw.netlab.co.jp.
421 Service not available, remote server has closed connection
ftp> 
------------------------------

余談

UNIX Magazine 5 に fj.lang.ruby の話題が少し。
DDJ 5 にも Java + スクリプト言語で名前だけ Ruby 
がでていました。

--
WATANABE Tetsuya HP Japan PSO
e-mail  tetsu / jpn.hp.com