わたなべです.

青山 和光 <PXN11625 / niftyserve.or.jp> writes:

:-	if (ismbchar(c) && p < pend) {
:+	if (str_new2(rb_get_kcode()) != 'N' && ismbchar(c) && p < pend) {

ismbchar は内部的に $KCODE を見て判断してるので冗長です.
今のままでも $KCODE = 'n' で 8 進数表示します.

-- 
わたなべひろふみ