けいじゅ＠SHLジャパンです. 

In [ruby-list :00689 ] the message: "[ruby-list:689] Re: bug
report(error.c line 374) ", on Oct/01 12:28(JST) matz / caelum.co.jp
(Yukihiro Matsumoto) writes:

>おーい，9月は30日までしか無いよぉ．

うぅ. ばれましたぁ(*^^*;;;;;

__
..........................................石塚 圭樹＠SHLジャパン(株)...
------------->アドレス変わりました!! e-mail: keiju / shljapan.co.jp <----