渡辺＠ソニーです.

:> ELFマシンでは-staticがつくことは無いはずです．
:
:新たにソースの展開からやりなおしてみましたが、
:
:STATIC = -static
:LIBS = -lm -ldl  $(EXTLIBS)
:
:というオプションがついています。へんだなあ。

うちも Linux 2.0.0, libc 5.2.18, ld.so 1.7.14 で同じ状況です. 
なぜか AOUT だと認識されてしまいます. とりあえず config.sub 
と config.guess を 0.99.2-960917 に戻せば ELF と認識されます.

:【５】BOW では、svr.rb で全く同じエラーメッセージが出ました。
:？？

BOW の場合は static link しましょう.

-- 
わたなべひろふみ