わたなべです. kconv も入れると日本語コードに依らない grep ができて, すごく便利です. ついでに tutorial のまねをして if gsub!($pattern, "\033[7m\\&\033[m") とするとか. #うちの News Server にはまだ fj.lang.ruby ができてない… -- わたなべひろふみ