東芝の田中です。山田さん、どうもありがとうございます。
メールが行き違いになってしまったようです。

On Mon, 12 Jan 1998, akira yamada wrote:

> $= = true を最初にいれると {"a"=>1, "A"=>3, "b"=>2} となりますが
> マニュアルには
> 
>   $= パターンマッチや文字列の比較でアルファベットの大文字小文字を
>      区別するかどうかのフラグ．
>      デフォルトは偽．(覚え方: = は比較 に使われる)
> 
> とありますから… あれ?

ぼくもデフォルト値については「あれ？」と思いました。
逆の方が助かるのですが・・・