前田です。

In message "[ruby-list:5620] Re: bug in String#scan ??"
Yuji Shigehiro <sigehiro / asama.rd.ecip.osaka-u.ac.jp> wrote:

|print str.scan(..).inspect, "\n"   してみれば良かった...

これは

p str.scan(..)

とするだけでOKです。
# やってることは同じですが。
pを覚えておくとデバッグがとても楽です:-)
デバッガもあるのですが，pで済ませることが多かったりします。

-- 
前田 修吾