akira yamada <akira / linux.or.jp> さんは書きました：

>> In article 05453, <199711270525.OAA02944 / blade.nagaokaut.ac.jp>
>> S> 私の所では Subject が Re: で始まると最も最近の「似ている」Subject
>> S> を持つものに繋げています。
>> 
>> この「似ている」ってどうやって判断しているのですか?
>> 非常に興味があります. 
>> 
rubyでやってないので恥ずかしいのですが、私のところで使っている
ml->webのスクリプト（ごめんなさい。perlです。rubyするついでに
全面書き換えしようと思ってはや半年）では、

MIMEデコード
空白といくつかの記号（句読点や括弧類など）を全部削除
英数字は全部1バイト文字大文字に変換
Re: とか Re^2とか Re*2を削除

したあとで、頭の 24バイトだけ使って比較しています

# Niftyからの参加者でなぜか Subjectの尻が切れてしまう人が
# いるのです。

逆に In-reply-toや Referencesは見ていません。ここらへんは
Niftyから投稿されるとついていないんです。ML参加者の半分以上が
Niftyからという状況なもので、それを頼りにするとスレッドが
繋がらない ......


---
小川 浩(santa / kangaku-u.ac.jp), 関東学園大学 経済学部 助教授
PGP Public Key : <http://info.assume.setagaya.tokyo.jp/~santa/pgp_key.html>
PGP Fingerprint:  D1 C6 72 E1 16 7C 1E 38  79 D9 21 85 0E 93 3C 6E