あおきです。

> とりあえず、頂いた情報では再現ができないので追試すらままなり
> ません。

すみません。

> どこから入手したどのファイルですか?

http://zlib.net/zlib125-dll.zip

> これはrubyの配布物中の ext/zlib で実行したということでしょう
> か?

はい。

>   ruby -rzlib -e0

先のメールと同じエラーダイアログが出て,コンソールは

<internal:lib/rubygems/custom_require>:29:in `require': 127: 指定されたプロシージャが見つかりません。
  - c:/ap/ruby192-p136/lib/ruby/site_ruby/1.9.1/i386-msvcr71/zlib.so (LoadError)
  from <internal:lib/rubygems/custom_require>:29:in `require'

となりました。

上記の.zipをダウンロードし直して,

C:\ap\ruby-1.9.2-p136\ext\zlib> ruby extconf.rb --with-zlib-include=c:\ap\zlib-125
namke
nmake install

まではOKで,

ruby -rzlib -e0

の結果は変わらずでした。