いまいです。

るりまのチケットを処理しようとして気づいたのですが、

RUBY_DESCRIPTION    # => "ruby 1.9.3dev (2010-12-13 trunk 30193) [x86_64-linux]"
[].values_at(1)     # => [nil]
[].values_at(1..1)  # => []
a = [1, 2, 3]
a.values_at(*-4..3) # => [nil, 1, 2, 3, 1, 2, 3, nil]
a.values_at(-4..3)  # => []

という挙動の違いは、数値の範囲を Range で渡したときは、Range#begin が配
列の範囲内にないと Range の範囲内の数値すべてが処理されないという理解
でよいでしょうか?
--
Nobuhiro IMAI <nov / yo.rim.or.jp>
Key fingerprint = E57F 2482 4074 13BC 3B9A  165B C689 5B16 A620 4657